病情分析：宫腔分离可能是由子宫内膜炎、子宫肌瘤、子宫腺肌症等引起的。
1.子宫内膜炎
子宫内膜炎是由于细菌感染引起的子宫内膜炎症反应，当炎症扩散到子宫肌层时，可能导致宫腔分离。抗生素治疗是主要手段，如医生开具头孢克肟片、阿莫西林胶囊等药物进行抗感染治疗。
2.子宫肌瘤
子宫肌瘤是一种由平滑肌细胞增生形成的良性肿瘤，随着肌瘤增大，可能压迫周围组织导致宫腔分离。对于小的无症状肌瘤，通常无需特殊处理，定期复查即可。若肌瘤较大或有不适症状，可能需要手术切除，如腹腔镜下肌瘤剔除术。
3.子宫腺肌症
子宫腺肌症是由于子宫内膜异位至子宫肌层所致，其病变可使子宫壁变厚，进而引起宫腔分离。非甾体类抗炎药可以缓解疼痛，例如布洛芬缓释胶囊、萘普生钠颗粒等；严重情况下可能需要激素疗法，如遵医嘱使用醋酸甲羟孕酮片、地屈孕酮片等。
针对宫腔分离的情况，建议患者注意保持良好的个人卫生习惯，避免性生活过度频繁，同时应遵循医生的指导进行适当的运动，以增强身体素质。此外，定期妇科检查也是必要的，以便及时发现并处理任何潜在的问题。