病情分析：宫颈外翻一般不需要手术治疗。
宫颈外翻主要是由于宫颈管黏膜皱襞向外突出，导致宫颈内口松弛或闭合不全，使宫颈容易受到细菌感染而发生炎症反应。这种情况下，如果及时发现并采取适当的药物治疗，如使用抗生素预防感染，通常可以有效控制病情，无需手术干预。
若患者存在子宫脱垂、阴道壁膨出等并发症，则可能需要通过手术方式进行矫正。
在处理宫颈外翻时，应避免过度清洁阴道内部，以免损伤宫颈组织。同时注意个人卫生，保持外阴干燥清洁，以减少细菌感染的风险。