病情分析：慢性鼻窦炎是否需要手术取决于症状严重程度及药物治疗反应。
慢性鼻窦炎的治疗通常首选药物治疗，如抗生素、鼻用皮质类固醇喷雾剂等非手术方法。如果药物治疗无效或病情反复发作，可能需要手术干预。手术旨在清除病变组织，改善鼻窦通气和引流，但并非所有患者都需要手术。应根据个体情况评估决定是否进行手术。
对于存在息肉样变性或解剖结构异常的患者，手术是必要的。因为这些病变可能导致分泌物滞留，加剧炎症，增加复发风险。
针对慢性鼻窦炎的治疗需个体化制定方案，并定期复查以监测病情变化。患者应注意避免接触已知过敏原，保持室内空气清新，有助于减少症状发生。