病情分析：小儿先天性睾丸发育不全的治疗需要激素替代疗法，以促进生殖器官的发育和维持正常的生理功能。
因为该疾病是由基因突变引起的一种遗传性疾病，患者体内缺乏雄激素受体，雄激素水平低下，导致生殖器官发育不良。激素替代疗法通过给予外源性雄激素，如、丙酸睾酮等，来弥补体内缺乏的雄激素，促进生殖器官的发育和成熟。
对于有生育需求的患者，可以考虑使用释放激素类似物进行治疗，如亮丙瑞林、曲普瑞林等，有助于刺激精子生成。
在治疗小儿先天性睾丸发育不全的过程中，需密切监测患者的生长发育状况以及可能出现的副作用，并定期进行内分泌检查和超声波检查，以便及时调整治疗方案。