病情分析：食管良性肿瘤是否需要手术治疗取决于肿瘤大小、位置及症状。
食管良性肿瘤的治疗取决于其病理类型、大小、位置以及对周围组织的影响。小型、无症状的良性肿瘤可能不需要手术，定期随访观察即可。然而，如果肿瘤增大、引起症状或影响进食，或者位于食管狭窄处，可能需要通过内镜下切除或开胸手术进行治疗。对于所有食管良性肿瘤，应由专业医生评估后决定最佳治疗方案。
此外，部分患者可能存在家族史或遗传易感性，需注意监测是否有恶性转化的风险。
建议患者在确诊为食管良性肿瘤后，遵循医嘱进行定期复查，并保持健康的生活方式，避免吸烟和过量饮酒等不良习惯，以减少疾病进展的可能性。