病情分析：慢性细菌性阴道炎患者不建议进行性生活。
慢性细菌性阴道炎是由于多种致病菌长期刺激导致的阴道炎症反应，炎症的存在可能导致局部组织水肿或分泌物增加，从而可能影响性生活的舒适度，并且容易加重病情，甚至引发感染扩散。因此，在治疗期间，应避免性生活以减少炎症刺激，同时注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，以免加重症状。
如果在性生活中出现不适或疼痛等症状，应及时就医检查，排除其他疾病的可能性，如宫颈炎、盆腔炎等。
建议定期复查，监测病情变化，必要时遵医嘱使用抗生素类药物，如甲硝唑片、替硝唑片等，以控制感染，促进恢复。