病情分析：

37周孕妇耻骨联合分离疼可以通过多休息、佩戴骨盆矫正带、口服药物等方式进行治疗。

1、多休息

在怀孕后期，孕妇体内的激素水平会出现明显的变化，可能会导致耻骨联合出现分离的情况，如果没有其他不适的症状，一般不需要进行特殊的治疗，多卧床休息即可。

2、佩戴骨盆矫正带

在孕妇分娩之前，孕妇一般会通过佩戴骨盆矫正带，来缓解骨盆分离所引起的不适症状，因为在佩戴骨盆矫正带的过程中，能够对骨盆起到一定的矫正作用，从而缓解孕妇的不适症状。

3、口服药物

如果孕妇的疼痛比较严重，也可以在医生的指导下服用药物进行治疗，比如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等，能够起到缓解疼痛的作用。

此外，还可以通过提前剖宫产、使用人工破膜术等方式进行治疗。建议孕妇在怀孕期间要保持良好的心态，避免情绪过度紧张，同时也要定期到医院进行产检，了解自身的情况以及胎儿的发育情况。