病情分析：恶性胸水无法治愈，但可以通过治疗来缓解症状和延长生存期。
恶性胸水是由于癌症引起的胸膜腔内积液，由于肿瘤细胞在胸膜上增生，导致胸膜毛细血管通透性增加，从而引起液体漏出，形成胸水。该病的病因主要是恶性肿瘤，如肺癌、乳腺癌等，这些疾病都属于恶性疾病范畴，目前没有根治的方法，因此恶性胸水也无法被治愈。但是，针对原发疾病的治疗，如化疗、放疗等，可以减缓病情进展，从而缓解胸水的症状，提高生活质量，并延长患者的生存期。
如果患者身体条件允许，可考虑行胸膜腔穿刺引流术以减轻呼吸困难等症状。
对于恶性胸水患者，关键是早期发现、诊断和治疗原发病灶，同时积极处理胸水积聚，以改善预后。建议定期体检，尤其是有家族史的人群，以及存在长期吸烟或职业暴露于有害物质的人群。