病情分析：慢性肝炎通常需要治疗。
慢性肝炎由于病程较长，容易引起肝功能损害，导致肝硬化的发生。因此，为了防止病情进一步恶化，需要积极治疗。
如果患者处于急性期，则可能不需要治疗，因为部分患者的免疫系统可以清除病毒。
在慢性肝炎的治疗过程中，患者应避免饮酒、使用肝毒性药物，并定期监测肝功能。