病情分析：横结肠0.5cm息肉需要在内镜下切除。
横结肠0.5cm息肉属于较小的良性病变，但因其存在一定的恶变风险，因此建议在医生指导下通过内镜下切除的方式进行治疗。该操作一般在局部麻醉下完成，可减少出血及穿孔的风险。
此外，如果患者有凝血功能障碍或正在服用抗凝药物，则需调整药物后再行手术。因为这些因素可能增加术后出血的风险。
对于横结肠0.5cm息肉，关键是密切监测以防止恶变，并定期复查以便及时发现任何变化。注意饮食健康，避免刺激性食物和饮料，以减少消化道不适的发生。