病情分析：腱鞘炎的治疗取决于病情严重程度，轻度可通过非手术方法缓解，严重时可能需手术干预。
腱鞘炎的治疗通常基于其病理机制，即肌腱与腱鞘之间的炎症反应。轻度腱鞘炎可以通过休息、物理治疗等非手术方法来改善症状。然而，如果症状严重影响日常生活或工作，并且保守治疗无效，可能需要考虑手术治疗，如腱鞘切开术或部分切除术。
若患者存在特殊病史，如类风湿关节炎等自身免疫性疾病，也可能会增加患腱鞘炎的风险，此时也可能需要手术治疗以控制疾病进展。
在确诊为腱鞘炎后，应避免过度使用受影响的手部或手腕，以免加重炎症。同时，保持良好的生活习惯，如合理饮食、适当锻炼，有助于预防腱鞘炎的发生。