病情分析：胆总管囊肿可以通过手术治愈，手术费用约在1万元至3万元之间。
胆总管囊肿的治疗需要通过手术切除病变部分，以恢复正常胆汁流动。手术费用因个体差异、医院等级及地区差异而异。对于无并发症的患者，手术费用相对较低，约为1万元左右；而对于有并发症或需特殊技术的手术，则费用会相应增加，可能达到3万元。
如果术后出现感染或其他并发症，可能需要额外的药物治疗和医疗管理，这将进一步增加总体费用。
在考虑胆总管囊肿的治疗时，应综合评估病情严重程度以及是否有合并症，并结合自身经济承受能力制定合理的诊疗方案。