病情分析：甲状腺癌转移淋巴不是淋巴癌，而是甲状腺癌的一种进展。
甲状腺癌是一种起源于甲状腺滤泡上皮细胞的恶性肿瘤，其主要特征是甲状腺组织异常增生并形成结节。当甲状腺癌细胞通过血液或淋巴系统扩散到远处的淋巴结时，就称为转移性甲状腺癌。而淋巴癌通常是指淋巴瘤，是一组起源于淋巴细胞或组织细胞的恶性肿瘤，主要表现为无痛性淋巴结肿大、肝脾肿大、贫血、发热、盗汗等症状。因此，甲状腺癌转移淋巴是甲状腺癌的一种进展，而不是淋巴癌。
甲状腺癌转移淋巴还可能向肺部、骨骼或其他器官转移，此时病情更为复杂，预后较差。
患者应定期复查甲状腺功能和影像学检查，监测病情变化，同时注意保持良好的生活习惯和饮食习惯，有助于减少甲状腺疾病的风险。