病情分析：新生儿单纯疱疹病毒感染通常需要治疗。
由于新生儿免疫系统尚未发育完全，无法有效抵御单纯疱疹病毒感染，若不进行治疗，感染可能导致严重的并发症，如脑炎、脑水肿等，进而影响新生儿的生长发育，甚至危及生命。
此外，如果母亲在分娩时出现生殖器疱疹活动性病变，则应考虑使用抗病毒药物，如阿昔洛韦或伐昔洛韦，以减少新生儿感染的风险。
对于新生儿单纯疱疹病毒感染，家长需密切监测宝宝的症状发展，并遵循医生的指导进行治疗和护理。必要时，应在专业医师指导下使用抗病毒药物进行治疗，以降低母婴传播风险。