病情分析：肝炎是否传染给家人取决于其具体类型。
肝炎是指肝脏炎症，包括病毒性肝炎、酒精性肝炎和药物性肝炎等。病毒性肝炎可能通过血液、体液等途径传染给家人，但非病毒性肝炎不会传染。对于非病毒性肝炎，如酒精性肝炎或药物性肝炎，通常不会通过接触传染给家人。这些类型的肝炎主要是由于长期饮酒或药物滥用导致的，与病毒感染无关。
建议定期进行肝功能检查，特别是有家族史的人群，以早期发现并治疗肝炎。同时，保持健康的生活方式，如适量饮酒、避免滥用药物，有助于降低患肝炎的风险。