病情分析：酒精性肝硬化转化为肝癌后，其传染性取决于肝癌的具体原因。
酒精性肝硬化和肝癌是两种不同的疾病。酒精性肝硬化是由于长期大量饮酒导致肝脏损伤，进而发展为纤维化和肝硬化的病变。而肝癌则是一种恶性肿瘤，通常由多种因素引起，包括病毒感染、遗传等。虽然部分肝癌与乙型或丙型病毒性肝炎有关，但酒精性肝硬化本身并不具有传染性。酒精性肝硬化患者转化为肝癌后，其是否具有传染性取决于肝癌的具体原因。若肝癌是由乙型或丙型病毒性肝炎引起的，则可能通过血液传播；但如果肝癌不是由这些病毒引起的，则不会传染给他人。需要注意的是，即使酒精性肝硬化患者没有直接感染乙肝或丙肝病毒，但在治疗过程中也可能因为医疗设备共用等原因间接接触到这些病毒，因此在治疗期间仍需注意个人防护措施。
如果酒精性肝硬化患者的肝癌是由乙型或丙型病毒性肝炎引起的，则可能会出现传染性，需要采取相应的预防措施，如接种疫苗、使用一次性医疗器械等。
对于酒精性肝硬化患者，应避免饮酒，并积极治疗，以减少向肝癌发展的风险。同时，定期体检和监测病情变化也非常重要。