病情分析：盆腔静脉曲张患者可能会出现腿疼的情况。
盆腔静脉曲张时，由于血液回流受阻，会导致盆腔内压力增高，进而压迫周围神经和组织。如果病变累及下肢深静脉系统，就会引起下肢深静脉回流不畅，从而引发腿疼的症状。此外，长时间的下肢深静脉受压还会导致下肢水肿、皮肤瘙痒等症状。因此，对于盆腔静脉曲张患者出现腿疼的情况，需要及时就医进行诊治。
除盆腔静脉曲张外，还应考虑腰椎间盘突出症、坐骨神经痛等疾病的可能性。这些疾病均可能引起腰部或腿部疼痛，与盆腔静脉曲张引起的症状相似，但其病因和治疗方法不同。
在关注盆腔静脉曲张的同时，也应注意观察是否有腿疼的情况发生。若症状持续或加剧，应及时就医以确定具体原因，并接受适当治疗。