病情分析：慢性前列腺炎患者可以同房，但需要考虑患者的症状和身体状况。
慢性前列腺炎患者在症状轻微或稳定的情况下，可以进行适度的性活动。适当的性生活有助于缓解症状，但需注意避免过度疲劳和加重炎症。若患者处于急性发作期，则不宜进行性生活，以免加重炎症，不利于疾病的恢复。
如果患者处于急性感染期，存在尿频、尿急、尿痛等不适症状时，则不建议进行性生活，以减少膀胱刺激，防止细菌扩散至泌尿系统其他部位。
对于慢性前列腺炎患者，日常生活中应保持良好的生活习惯，尽量不要久坐，不要憋尿，多喝水，勤排尿，可适当进行体育锻炼，增强机体免疫力。