病情分析：膝关节积液的严重程度决定是否需要住院治疗。
膝关节积液的严重程度是决定是否需要住院治疗的关键因素。少量积液且无明显症状的患者可能通过门诊治疗即可缓解，但大量积液或伴有严重疼痛、感染迹象时，则需紧急入院进行评估和治疗，以防止病情恶化。
若膝关节积液伴随发热、红肿等症状，可能是由于感染引起的，此时应立即就医，并考虑住院观察和治疗。
建议定期复查超声检查或磁共振成像，监测积液量变化及软组织损伤情况，同时避免过度活动，以免加重积液。