病情分析：长期不治疗的灰指甲可能对身体造成不良影响，包括甲板结构受损、影响美观和生活质量，以及增加传染风险。
灰指甲是由真菌感染引起的甲部病变，如果不及时治疗，真菌会持续破坏甲组织，导致甲板结构受损，影响甲的正常功能。此外，长期不治疗的灰指甲可能会增加传染给他人或自身其他部位的风险，如手足癣等。因此，建议患者积极寻求专业治疗，以控制病情，减少对身体的损害。
如果患者的灰指甲症状较轻，且经过规范的抗真菌治疗后能够有效控制病情，则可能不会对身体造成明显的危害。
对于患有灰指甲的人群，应避免与他人共用物品，保持个人卫生习惯，并定期检查甲部状况。若出现不适症状应及时就医，以免延误病情。