病情分析：肱骨外上髁炎患者可以遵医嘱服用活血止痛胶囊。但需要注意的是，该药物对于改善症状有一定的作用，但对于疾病的治疗并不能起到根本性的作用。
活血止痛胶囊是一种中成药，由当归、土鳖虫、红花等成分组成，具有活血化瘀、舒筋通络的功效。主要用于气滞血瘀所致的胸痹心痛、胁肋疼痛、胃脘疼痛以及跌打损伤肿痛等症状。由于本品中的多种中药成分均具有一定活血效果，因此对缓解局部血液循环不畅引起的不适有一定帮助，所以肱骨外上髁炎患者是可以吃的。
建议在日常生活中注意休息，避免过度使用受影响的手臂，并适当进行康复锻炼以增强肌肉力量和灵活性。同时还要保持良好的姿势习惯，如坐姿时要挺直背部并定期伸展身体，睡觉时选择合适的枕头高度以支撑颈部。