病情分析：两岁宝宝腱鞘炎是否需要手术取决于病情严重程度和对日常生活的影响。
两岁宝宝腱鞘炎可以通过非手术治疗来缓解症状，如物理疗法、药物治疗等。如果症状轻微且不影响日常生活，通常无需手术。但如果出现明显疼痛、肿胀、关节僵硬等症状，并影响到日常活动时，则需及时就医，在医生指导下采取适当的治疗措施，必要时才考虑手术干预。家长应密切观察孩子的症状变化，如有异常应及时咨询专业医生。
若经过一段时间的保守治疗后，症状仍持续或加重，可能需要手术治疗。此外，对于某些特殊类型的腱鞘炎，如感染性腱鞘炎或先天性肌腱滑膜鞘炎，也可能需要手术处理。
家长在日常生活中应注意避免过度使用受影响的手指或手腕，以减少腱鞘炎的发生风险。同时，定期带孩子进行体检，及早发现并处理任何潜在的问题，有助于维护孩子的健康。