病情分析：酒精性肝硬化不会传染给家人。
酒精性肝硬化是由长期大量饮酒引起的肝脏疾病，与遗传因素、环境因素等有关，但不涉及病原体的传播，因此不具备传染性。
如果患者存在病毒性肝炎，如乙型肝炎或丙型肝炎，则可能导致肝硬化具有一定的传染性。因为这些病毒可以通过血液、体液等途径传播，所以患者的病情可能会传染给他人。
对于酒精性肝硬化的患者，建议定期监测肝功能，并避免酗酒。同时，应保持良好的个人卫生习惯，以减少病毒性肝炎的传播风险。