病情分析：非淋菌性尿道炎会传染给家人。
非淋菌性尿道炎是由特定病原体感染引起的，可通过性接触传播，因此与感染者密切接触，尤其是无保护的性接触，是主要的传播途径。
患有非淋菌性尿道炎时，患者还可能出现尿频、尿急等症状。这主要是因为感染导致泌尿系统黏膜炎症反应，从而引起这些不适症状。
在治疗期间，应避免性行为以防止疾病传播，并建议使用安全套。同时，个人卫生习惯也应注意，保持外阴部清洁干燥，可减少细菌滋生，促进病情恢复。