病情分析：单纯性下肢静脉曲张通常可以治愈。
单纯性下肢静脉曲张的病理机制主要是浅表静脉壁薄弱或瓣膜功能不全，导致血液回流受阻，使静脉扩张、迂曲而形成。其属于一种血管结构改变，但并不涉及深部组织，因此在及时发现并采取适当治疗措施的情况下，通常是可以被有效控制甚至治愈的。
如果患者存在严重的皮肤溃疡或感染，则可能需要更复杂的手术方式来处理病变区域，以减少术后并发症的风险。
针对单纯性下肢静脉曲张的治疗，应综合考虑病情严重程度以及患者的全身状况，避免过度医疗。同时，在日常生活中注意穿着弹力袜，并定期复查，以监测病情变化。