病情分析：胸部放线菌病通常可以根治，治疗费用可能在1000-5000元之间。
胸部放线菌病是由放线菌感染引起的，可通过使用敏感抗生素如青霉素进行治疗，达到根治的目的。治疗费用因个体差异而异，可能包括药物成本和其他医疗费用。
如果患者出现呼吸困难、胸痛等症状，则需要及时就医，在医生指导下通过吸氧或止痛药来缓解症状，如硫酸亚铁片、布洛芬缓释胶囊等。
针对胸部放线菌病的治疗需谨慎管理，并定期监测病情变化以及可能出现的并发症。同时，患者应保持良好的个人卫生习惯，避免接触可能导致感染的因素，以促进康复。