病情分析：小儿慢性硬膜下血肿可以手术治疗。
慢性硬膜下血肿通常是由创伤性脑损伤引起的，随着时间的推移，血肿会逐渐扩大并对周围的脑组织产生压迫作用。如果不及时清除，可能会导致脑功能障碍甚至死亡。因此，手术治疗是必要的。
如果患儿有凝血功能异常或正在服用抗凝药物，则需谨慎考虑手术风险，并在术前进行全面评估。
家长应注意观察孩子是否有头痛、呕吐等症状，并定期复查头颅CT以监测血肿变化。若症状加重或出现新症状，应立即就医。