病情分析：肺部真菌感染通常需要治疗。
肺部真菌感染是由病原真菌侵入肺部引起的炎症反应，如果不及时治疗，可能会导致病情恶化，引起严重的并发症，甚至危及生命。因此，对于确诊为肺部真菌感染的患者，应及时接受抗真菌药物治疗，以控制感染、缓解症状、减少并发症的发生风险。
但当机体免疫状态良好时，可能不会出现明显的临床表现或仅有轻微的症状，此时可以不用特殊治疗，定期复查即可。
针对肺部真菌感染的治疗需谨慎使用抗真菌药物，并遵循医嘱调整用药方案。在治疗过程中，应密切监测患者的病情变化以及可能出现的药物副作用，确保治疗效果的同时保障患者的安全。