病情分析：肌腱炎患者应避免食用辛辣食物，如辣椒。
肌腱炎是肌腱的炎症反应，辣椒中的辣椒素会刺激神经末梢，可能导致疼痛加剧，并可能影响血液循环，不利于炎症的消退。因此，肌腱炎患者应选择清淡饮食，避免食用辛辣食物，以免加重病情。
若患者本身存在胃肠道疾病或消化不良，摄入辣椒后可能会导致症状加重，如腹痛、腹泻等。
对于肌腱炎患者，建议在日常生活中注意保持良好的生活习惯，适当休息，避免过度使用受影响的关节，同时可以咨询医生的意见，在医生指导下服用非甾体抗炎药来缓解疼痛和减轻炎症，例如布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等。