病情分析：踝关节骨折后未进行石膏固定可能会影响骨折愈合和恢复效果。
踝关节骨折需要适当的固定以保持骨折部位的稳定，防止进一步损伤。如果没有石膏固定，骨折处可能会出现不稳定，影响骨折的正常愈合过程，从而影响恢复效果。因此，踝关节骨折后应遵循医嘱进行石膏固定或其他适当的治疗措施，以促进骨折的愈合和功能恢复。
若患者存在严重的骨质疏松或长期使用激素等药物导致骨质脆弱，可能导致骨折愈合缓慢甚至不愈合。
在康复过程中，应注意避免过度活动，以免造成二次伤害，并定期复查以评估骨折愈合情况。