病情分析：女性后腰右侧隐隐疼痛可能与妇科疾病有关，特别是盆腔炎、附件炎等，但也可能是其他非妇科因素导致。
女性后腰右侧隐隐疼痛可能由于多种原因引起，如盆腔炎、附件炎等妇科疾病，这些疾病可能导致局部组织水肿、充血，刺激神经末梢，引起疼痛。但也不排除其他非妇科因素，如肌肉劳损或脊柱病变等。因此，若出现此症状，应进行全面的身体检查，包括妇科检查、B超等，以确定具体原因，并接受相应治疗。
此外，还应注意是否存在泌尿系统感染或肾结石等情况，这些疾病也可能引起腰部不适感。
建议患者及时就医，通过专业医生的详细询问、体格检查以及必要的辅助检查来明确诊断，以便得到正确的治疗方案。同时，保持良好的生活习惯，避免久坐不动，注意个人卫生，有助于减少不适症状的发生。