病情分析：肺炎性假瘤能治愈。
肺炎性假瘤是一种良性肺部疾病，不存在恶性增殖和远处转移，及时发现并进行手术切除，有很高的治愈率。
虽然肺炎性假瘤为良性病变，但部分情况下也可能会出现恶变，如存在基因突变、长期吸烟等致癌因素时。因此，在诊断过程中需密切监测病情变化，以早期发现异常信号。
针对肺炎性假瘤的治疗需要综合考虑肿瘤大小、位置以及患者全身状况，避免不必要的手术风险。同时，建议定期复查胸部影像学检查，以便及时发现可能存在的复发或新发病变。