病情分析：双侧卵巢多囊症可能导致排卵障碍，降低自然受孕概率，但并非完全不能怀孕。
双侧卵巢多囊症会导致卵巢内多个小卵泡同时发育，影响正常的排卵功能，进而影响受孕。虽然部分患者可以通过生活方式调整、药物治疗或手术干预来恢复正常的月经周期和排卵功能，提高自然受孕的可能性，但仍存在一定的困难。建议患者在医生指导下进行相应治疗，并监测生育能力。
若经过一段时间的治疗后仍未成功怀孕，可能需要考虑辅助生殖技术，如体外受精-胚胎移植（IVF）等。这些方法可以帮助那些因双侧卵巢多囊症导致难以自然受孕的夫妇实现生育愿望。
对于双侧卵巢多囊症的女性，应保持良好的生活习惯，避免过度肥胖，定期监测激素水平和超声检查，及时调整治疗方案。此外，心理支持也非常重要，可以寻求专业心理咨询师的帮助，减轻焦虑情绪，增加自信，从而提高怀孕成功的几率。