病情分析：牙龈炎一般不会通过直接接触或间接方式传染给另一半。但为了预防和控制疾病，建议双方都进行口腔卫生检查并采取相应的治疗措施。
牙龈炎是由于局部刺激因素如牙菌斑、牙结石等长期存在而引起的炎症反应，通常不具有传染性。因此，与患有牙龈炎的人群密切接触，包括接吻等方式，并不会导致对方感染该疾病。但如果另一半本身存在免疫系统缺陷或其慢性疾病，可能会增加对细菌感染的风险，此时需要特别注意个人卫生习惯以及定期复查。
针对牙龈炎，建议患者保持良好的口腔卫生习惯，每天早晚刷牙两次，每次至少两分钟，并使用含氟牙膏；饭后及时漱口以清除食物残渣；同时还要定期到医院进行洗牙处理，去除牙齿上的牙石和软垢，减少对牙龈的刺激。对于症状较重者，则需在医生指导下服用甲硝唑片、替硝唑胶囊等药物来缓解不适。
为避免牙龈炎影响日常生活质量，建议定期进行口腔健康检查，尤其是有家族史或自身存在相关风险因素的人群更应重视。日常生活中还应注意均衡饮食，摄入足够的维生素C和其营养素，有助于增强免疫力，减少患病几率。