病情分析：慢性胃炎患者在病情活动期时，胃黏膜存在充血水肿或糜烂的情况，此时会影响正常的消化功能，导致胃排空障碍，从而引起腹胀、恶心呕吐等不适症状。当腹压增高时，就会引起膈肌上抬，进一步加重胸闷气短的症状。
慢性胃炎患者的胃黏膜存在炎症反应，炎症细胞浸润和炎症介质的释放会导致局部组织水肿和渗出，增加胃壁的厚度和压力。这种炎症反应还可能引起胃痉挛和胃动力障碍，进一步加重胃排空困难。胃排空受阻会导致食物在胃中停留时间延长，产生气体和液体积聚，增加腹内压力，压迫膈肌上抬，从而引起胸闷气短的感觉。
如果患者长期处于焦虑状态或者受到某些应激事件的影响，可能会出现植物神经紊乱，进而影响胃肠蠕动，导致消化不良，从而引起上述不适症状。
针对慢性胃炎引起的胸闷气短症状，建议患者避免食用辛辣刺激性食物，减少吸烟和饮酒，以减轻胃部不适。同时，保持良好的心态也有助于缓解胸闷气短的症状。