病情分析：甲状腺功能异常伴发的精神障碍可采取镇痛治疗、抗抑郁药物、抗焦虑药物等措施进行止痛。
1.镇痛治疗
针对甲状腺功能异常伴发的精神障碍引起的疼痛，可以使用非甾体类抗炎药如布洛芬、阿司匹林等。这些药物通过抑制前列腺素合成来缓解疼痛。这类药物能够减少炎症反应，从而减轻由甲状腺疾病导致的神经性疼痛。适用于因甲状腺功能异常引起的身体不适症状，包括头痛、肌肉酸痛等情况。
2.抗抑郁药物
对于甲状腺功能减退伴发的抑郁症，可选用选择性5-羟色胺再摄取抑制剂(SSRI)如氟西汀、舍曲林等。这些药物能增加大脑中5-羟色胺的浓度，改善情绪状态。SSRIs通过调节脑内神经递质平衡，特别是5-羟色胺水平，来改善患者的情绪低落和消极思维模式。适用于甲状腺功能减退伴发的抑郁症，表现为持续的悲伤、兴趣丧失等症状时。
3.抗焦虑药物
对于甲状腺功能亢进伴发的焦虑症，可选用苯二氮卓类药物如、劳拉西泮等。这些药物能增强中枢神经系统GABA受体的作用，产生镇静效果。苯二氮卓类药物通过增强γ-氨基丁酸(GABA)的活性，降低中枢神经系统的兴奋性，达到镇静和放松的效果。适用于甲状腺功能亢进伴发的焦虑症状，如紧张、易怒、心悸等。
建议定期监测甲状腺激素水平，以调整治疗方案。同时，保持良好的作息习惯，避免过度劳累，有助于改善精神状况。