病情分析：妊娠合并急性肾盂肾炎需要治疗。
该疾病主要是由细菌感染引起的肾脏炎症，如果不及时治疗，可能会导致严重的并发症，如败血症、肾功能衰竭等。因此，为了确保母婴健康，建议在医生的指导下进行规范治疗。
如果患者症状较轻或为无症状菌尿，则可能不需要抗生素治疗，但需密切监测病情变化。
治疗期间，孕妇应遵循医嘱选用安全有效的药物，并保持充足的水分摄入以促进细菌排出，同时注意休息，避免过度劳累。