病情分析：出血热会传染给人类，因为它是由汉坦病毒引起的，并且该病毒可以通过空气飞沫传播以及直接或间接接触污染物进行传播。
出血热是一种由特定病毒引起的传染病，而汉坦病毒是其中一种能够引起出血热的病毒。当汉坦病毒进入人体后，机体免疫系统会启动防御机制对其进行识别和清除，这个过程可能会导致一些炎症反应和组织损伤，从而引发出血热的一系列症状。由于汉坦病毒在人际间具有较高的传染性，所以与患者密切接触的人群感染风险较高。
除了人类外，出血热还可能传染给家畜，如猪、鼠等，因为这些动物也可能是汉坦病毒的宿主。
预防出血热的关键在于避免与患者的体液和排泄物直接接触，同时注意个人卫生，尤其是在医疗机构中工作时需采取防护措施。