病情分析：乳腺超声检查当天晚上可以同房。
乳腺超声检查是利用超声波成像技术评估乳腺结构和异常情况的非侵入性检查，通常不会影响机体生理状态，因此在检查后可以进行日常活动，包括同房。但是，如果在检查中发现异常情况，如乳腺增生、结节等，则需要遵循医生的建议，可能需要避免某些特定活动，以减少不适或风险。
乳腺超声检查前24小时内应避免使用含乳胶的产品，以免影响超声波穿透力，干扰检查结果。
在进行乳腺超声检查时，应穿着宽松舒适的衣物，并告知医生任何已知的过敏史或其他相关健康状况，以便获得准确可靠的诊断信息。此外，在检查过程中要保持放松，避免紧张和焦虑情绪，以确保得到最佳的图像质量。