病情分析：腱鞘炎的严重程度不同，治疗方法也各异。轻微的腱鞘炎可通过休息和物理治疗改善，严重的则可能需要手术治疗。
腱鞘炎的治疗取决于其严重程度和对日常活动的影响。轻度的腱鞘炎通常通过休息、物理治疗和使用支具来缓解症状。但如果症状持续不减或严重影响日常生活，可能需要考虑手术治疗，如开放性手术或微创手术，以减轻压力并修复受损组织。
若患者存在糖尿病等基础疾病，也可能增加患腱鞘炎的风险，需注意控制血糖水平，以免影响伤口愈合和病情恢复。
在确诊腱鞘炎后，应避免过度使用受影响的手部，并遵循医生建议进行适当的康复训练，以促进功能恢复。同时，保持良好的生活习惯和饮食习惯，有助于预防腱鞘炎的发生和发展。