病情分析：确认慢性盆腔炎后，可采取抗生素治疗、抗炎药、中药治疗等措施进行治疗。
1.抗生素治疗
慢性盆腔炎患者通常需要使用广谱抗生素如头孢曲松、阿莫西林等进行治疗。疗程一般为7-14天。抗生素通过抑制细菌生长或杀死细菌来控制感染，对于由细菌引起的慢性盆腔炎有显著效果。适用于细菌性慢性盆腔炎，特别是急性发作时。
2.抗炎药
非甾体类抗炎药如布洛芬可用于缓解慢性盆腔炎患者的疼痛症状。剂量根据医嘱调整。这类药物可以减少前列腺素的产生，从而减轻炎症反应和疼痛感。适用于慢性盆腔炎导致的持续性下腹痛或其他不适症状。
3.中药治疗
中医常采用活血化瘀、清热解毒的方剂如四物汤加减，配合针灸治疗。疗程因人而异。中药通过调节气血平衡、促进血液循环来改善炎症状态，同时具有一定的镇痛作用。适用于慢性盆腔炎伴有明显疼痛或经期不调等症状的女性。
在治疗期间，应保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累和情绪波动，以促进身体恢复。此外，建议定期复查以监测病情变化，必要时可考虑辅助物理疗法如微波治疗或红外线照射，以加速炎症消退。