病情分析：慢性蝶窦炎通常需要治疗，因为如果不及时处理，可能会引起并发症或加重病情。
慢性蝶窦炎是由于鼻腔与鼻窦黏膜长期炎症导致的蝶窦粘膜下组织发生化脓性感染，如果不进行治疗，炎症可能持续存在，导致症状加重，甚至引起并发症如颅内感染等。因此，建议患者及时就医接受专业治疗。
如果患者的症状轻微且没有并发症，则可以考虑观察随访的方式进行管理，而不是立即开始抗生素治疗。
在治疗慢性蝶窦炎时，应注意避免接触过敏原，并保持室内空气清新，以减少症状发作的可能性。