病情分析：巧克力囊肿患者在治疗期间不宜进行同房。
同房可能导致囊肿破裂或加剧疼痛，不利于疾病的恢复与诊治。此外，同房时阴道内的细菌可能会进入囊肿，引起感染。
对于无症状且较小的巧克力囊肿，若患者处于绝经期，则可暂时不需处理，定期复查即可；对于较大的囊肿或者伴有痛经、月经量多等不适症状者，则需要手术切除。
建议患者平时注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免使用刺激性强的洗液清洗私处，以免影响病情恢复。