病情分析：

淋菌性咽炎吃饭可能会传染家人。

淋菌性咽炎是由淋病奈瑟菌感染引起的急性咽炎，属于一种性传播疾病，主要通过性接触传播，也可通过接触被污染的物品间接传播。如果患者在患病期间与他人共用餐具或者使用同一个水杯吃饭，可能会出现淋病奈瑟菌感染的现象，从而导致患者出现咽喉疼痛、吞咽困难、发热等症状，严重时还可能会引起心肌炎、关节炎等并发症。

因此建议患者在患病期间避免与他人共用餐具或者使用同一个水杯吃饭，以免引起交叉感染的情况。同时，患者还需要注意做好自身的防护措施，避免与他人共用私人物品，以免引起交叉感染的情况。对于确诊为淋菌性咽炎的患者，可以在医生指导下使用头孢曲松钠、头孢噻肟钠等药物进行抗感染治疗。同时，患者也可以遵医嘱使用醋酸氯己定、复方硼砂溶液等进行漱口，保持口腔清洁，有助于疾病康复。