病情分析：肺腺癌心包转移一般不能治愈。
心包是心脏外层的一层纤维组织，当肺腺癌发生远处转移时，癌细胞可能通过血液循环进入心包，引起心包积液和炎症，进而导致心包填塞，影响心脏功能。由于心包转移属于晚期病变，此时患者的病情已经较为严重，治疗难度较大，因此很难达到完全治愈的效果。
患者在心包积液量较多时，可能会出现呼吸困难、胸痛等症状。如果患者还伴有发热，则可能是感染引起的症状，需要及时就医以获得适当的抗生素治疗。
针对肺腺癌心包转移的治疗应综合考虑手术切除、放疗、化疗等多种手段。同时，患者应注意休息，避免剧烈运动，保持良好的营养状态，并定期复查随访，监测病情变化。