病情分析：双肺支气管肺炎的住院需求因个体差异而异，轻度病例可能在门诊治疗，但重度或有并发症者则需住院观察。
双肺支气管肺炎的住院与否取决于病情的严重程度和是否存在并发症。轻度病例可能仅需门诊治疗，但当病情加重、出现高危因素或合并其他疾病时，住院治疗可以提供更全面的医疗监护和治疗支持。因此，具体是否需要住院应由医生根据患者的实际情况来决定。
对于老年人、儿童、免疫功能低下者或存在慢性基础疾病的患者，由于其抵抗力较弱，一旦感染，可能会导致病情迅速恶化，增加住院风险。
建议密切监测体温变化和其他症状，保持良好的个人卫生习惯，避免与感染者接触，并及时就医以获得专业评估和治疗。