病情分析：桡神经麻痹的治疗是否需要住院取决于损伤的程度和原因。
轻微的桡神经损伤，如轻微扭伤或挫伤，通常在门诊治疗后可以得到缓解，不需要住院。这类损伤通常恢复较快，且不需要特殊的医疗设备或监测。但如果桡神经麻痹是由严重的外伤、炎症或压迫性疾病引起的，则需要住院治疗以评估损伤程度、监测病情进展，并接受适当的康复治疗。此外，住院治疗还便于及时处理可能出现的并发症，如感染或水肿。
如果患者存在局部血液循环障碍，导致肿胀压迫神经根部，引起桡神经麻痹症状时，可通过遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物止痛消炎，改善不适症状，一般无需住院治疗。
对于桡神经麻痹的患者，在诊断明确后应尽早开始康复训练，包括肌肉强化练习和神经刺激疗法，以促进功能恢复。同时，保持良好的睡眠质量也有助于身体修复，建议规律作息，避免过度劳累。