病情分析：单纯性下肢静脉曲张可以通过手术治疗达到治愈的目的，手术费用因地区和医院而异。
单纯性下肢静脉曲张是因为下肢深静脉瓣膜功能不全，导致血液回流受阻，从而引起下肢静脉曲张。该疾病可通过手术治疗，如大隐静脉高位结扎及剥脱术、微波射频消融术等，以恢复正常血流动力学。手术费用因手术方式、患者病情严重程度以及所在地区的医疗消费水平而异。
如果患者的病情较为复杂或伴有并发症，可能需要更复杂的手术或额外的治疗措施，这可能会增加治疗成本。
针对单纯性下肢静脉曲张的治疗需个体化评估，并考虑术后管理及康复措施，以减少复发风险。建议定期复查，监测病情变化，同时注意穿着弹力袜、避免长时间站立或久坐，保持适度运动，有助于改善血液循环。