病情分析：髋关节积液一般不能进行跑步锻炼。如果患者出现不适症状，建议及时就医，在医生指导下完善相关检查，并积极治疗。
髋关节积液可能是由于感染、创伤等原因导致滑膜炎引起的炎症反应，此时局部组织水肿和渗出增加，形成液体积聚在关节腔内。而跑步时需要髋部肌肉群参与运动，会加重对受损部位的压力和摩擦力，可能会加剧疼痛和肿胀的症状，不利于病情恢复甚至可能导致疾病恶化。
对于髋关节积液的患者来说，应避免剧烈活动，尤其是跑步等度运动，以免加重关节负担。同时可以采取非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物缓解疼痛和减轻炎症反应。若经过上述处理后患者的症状没有得到改善，则可能需要考虑手术干预，例如关节镜清理术或开放性关节切开引流术等。
日常生活中应注意保持良好的生活习惯，合理饮食，适当休息，有利于促进疾病的康复。此外，还应定期复查以监测病情变化，调整治疗方案。