病情分析：感冒后左肋骨疼痛是否需要治疗取决于疼痛程度及是否有其他症状。
如果只是轻微的肋骨疼痛，没有其他不适症状，可以暂时观察，多喝水，注意休息，避免剧烈活动，通常在感冒痊愈后疼痛会自行缓解。但如果疼痛持续不减，或者伴有呼吸困难、胸闷等症状，可能是肺炎等并发症的表现，这时需要及时就医，进行胸部X光检查和其他必要的检查，以确定病因并接受相应治疗。
若患者存在长期吸烟史或有家族肺癌病史，则需警惕是否存在肺部肿瘤导致的肋骨疼痛，此时应立即前往医院进行全面检查，包括CT扫描、血液检查等，以便早期发现和治疗潜在疾病。
建议定期监测体温变化，并保持良好的生活习惯，如合理饮食、充足睡眠和适度锻炼，有助于增强免疫力，减少感冒和并发症的发生。